Celtic Woman / ケルティック・ウーマン日本公式サイト
スペシャル
（2012/2/22 UP） NEW!!
アルバム『アウェイクニング〜めざめの瞬間（とき）』の発売によせ、メンバーからのコメントが到着しました！
＜コメント訳＞
ケルティック・ウーマン公式サイトをご覧のみなさん、こんにちは！
リサ・ラムです、クロエです、スーザンです、マレードです。ケルティック・ウーマンです！
いつも私達を応援してくれてありがとうございます。「明日に架ける橋」や「ユール・ネヴァー・ウォーク・アローン」、「アヴェ・マリア」等をフィーチャーした新作アルバムとDVDを気に入ってくれたら嬉しいわ！
また、日本に戻って皆さんにお会いできるのを楽しみにしています！
（2011/10/21 UP）
"Celtic Woman Songs from the Heart ツアー"いよいよスタート！
来日公演のレポート他、オフショットなど随時更新していきます。
（2011/11/17 更新）
ケルティック・ウーマン来日記念としてメンバーへの質問を募集させていただきました。 たくさんのご応募＆ご質問、ありがとうございました！皆様からの質問を来日公演中のケルティック・ウーマンのメンバーに直撃！東京での最終公演前に楽屋にて答えてくれた映像です。素朴な疑問から、音楽に関すること、プライベートなことまで幅広くこたえてくれていますのでお楽しみください。
残念ながらいただいた全ての質問は出来ませんでしたが、心のこもったメッセージはすべてメンバーにお届けしております。メッセージはメンバーにも英訳して伝え、とても感動していたことをここで皆様にご報告いたします。
→メンバーによる回答映像＆皆様からお寄せ頂いたメッセージを見る
＜プレゼント内容＞ 直筆サイン5名
＜応募締切＞ 受付終了
＜当選＆結果発表＞
ご当選者の方へは賞品の発送をもってかえさせて頂きます。
（2011/09/28 UP）
ケルティック・ウーマンの最新ライヴ映像がご覧いただけます。
「ニル・シン・ラ」「ユー・レイズ・ミー・アップ」「すばやき戦士」3曲メドレーをお楽しみください！
（2011/06/24 UP）
5/26に開催された“TOKYO FM「LOVE CONNECTION」presents ケルティック・ウーマン チャリティ LIVE〜永遠の絆〜”にて公開録音された、「ユー・レイズ・ミー・アップ〜絆ヴァージョン」。その試聴を開始しました！
“日本で愛されるこの曲「ユー・レイズ・ミー・アップ」で日本を励ましたい。
日本語で、更にメッセージを伝えたい”
というケルティック・ウーマンの熱い思いがこもって実現した“絆ヴァージョン”。
ぜひ聴いてくださいね。
なお、チャリティ LIVE当日の模様は下記来日レポートにてご覧いただけます。
（2011/05 UP）
リサ・ラム、リサ・ケリー、クロエ・アグニュー、マレードの4人が緊急来日！来日レポートを随時更新していきます。
メンバーもTwitterでまめにツイートしてくれています。そちらも要チェック！
☆リサ・ラム @ LambeLisa
☆リサ・ケリー @ lisakellysinger
☆クロエ・アグニュー @ ChloeAgnew
☆マレード @ MaireadNesbitt
（2011/02 UP）
ケルティック・ウーマン初となる映画のエンディング・テーマへの楽曲起用、アルバム『Lullaby』の発売、新メンバー、リサ・ラムの加入。なにかと目が離せないケルティック・ウーマンですが、メンバーからさらにコメント映像が届きました！
２週に分けてお伝えします。
★第1回（2011/2/24UP） 『Lullaby』について 
＜訳＞
リサ・ケリー(ヴォーカル)：『ララバイ』は長年、作りたいと思っていたアルバムなので、とてもすばらしい体験でした。これまでのアルバムにも穏やかで心安らぐ曲はあったので(全編、子守唄とはいえ)皆さんにはすんなりと受け入れていただけると思います。子守歌だけを集めたアルバム、というのは私達自身も作りたかったものですし、なによりもファンの皆さんからもそういうアルバムを作ってほしい、という声が昔から多かったのです。「ステイ・アウェイク」、「星に願いを」「ベイビー・マイン」といった美しい曲が沢山入っていますよ。
★第2回（2011/3/07UP）
リサ・ラムへ、ケルティック・ウーマンのメンバーに抜擢された感想を聞いてみました。
＜訳＞
リサ・ラム(ヴォーカル)：ケルティック・ウーマンに選ばれた時、本当に嬉しかったです。何年も前から、彼女達、そして音楽の大ファンでしたから。個々の活躍にも注目していましたし、その才能は信じられないとしか言いようがありません。ですから私がその一員に選ばれたことはこの上のない喜びです。メンバーとしてケルティック・ウーマンのツアーに参加出来るのを楽しみにしています。マレードとは短期間仕事をしたことがありますし、クロエのことは彼女がまだ子供だった頃から知っています。リサと一緒に歌えるのは光栄なことです。2011年、この4人で活動出来ることを私が楽しみにしているのと同じくらい、3人にも楽しんでもらえたら嬉しいです。
全員：楽しみましょうね！
リサ・ラム(ヴォーカル)：ツアーを本当に楽しみにしています。
（2011/02 UP）
ケルティック・ウーマンの楽曲「Princess Toyotomi〜永遠の絆(きずな)」が映画『プリンセス トヨトミ』（5月28日 全国東宝系ロードショー）のエンディング・テーマに起用されたことについて、メンバーからメッセージが到着しました！
＜訳＞
こんにちは、日本の皆さん！ケルティック・ウーマンです。
映画「プリンセス トヨトミ」のエンディング・テーマを歌えて光栄です。
とても美しい曲なので好きになってくれたら嬉しいわ。
2010年2月26、27日、ニューヨーク、ロックフェラーセンターのすぐ隣に位置するラジオシティホールにて、ケルティック・ウーマンの“ソングス・フロム・ザ・ハート”全米ツアーのハイライトとなるニューヨーク公演が行われました。
26日は大雪にもかかわらず、会場は満席。感動に包んだ壮大なコンサートの模様をいち早く写真付でレポートいたします！
（2010/02 UP）
全米ツアーの合間を縫って、ケルティック・ウーマンのメンバーが日本のファンへメッセージを届けてくれました。前＆後編でお届けします。
＜後編＞ 2/1UP
マレードとリサからはディズニー映画『ティンカーベルと月の石』の主題歌を演奏した感想が届きました。そして、2010年の予定や収録曲「アメイジング・グレイス」について、クロエが語る日本の印象など充実した内容。
是非、チェックしてください。
＜前編＞ 1/27UP
前編はフィル・コリンズやスティング等、ポップスやディズニーの名曲を歌った感想や新しく加わったメンバーの心境、そして、2006年2月の初来日の思い出について語ってくれています。奇しくも初来日プロモーション中に、荒川静香さんの「ユー・レイズ・ミー・アップ」でのエキシビション演技姿を日本のテレビで目撃するという偶然に恵まれたケルティック・ウーマン。
そのときの気持ちなど、是非こちらでチェックしてください！
お待たせいたしました！
昨年実施したニュー・アルバム『ソングス・フロム・ザ・ハート』楽曲人気投票、上位5曲の発表です！
皆様が投票された曲は入っていたのでしょうか？
是非チェックしてみてくださいね。
